Почему «Тигана» Гая Гэвриела Кея сейчас актуальна, как никогда?

22 мая 2022
Фото аватара
22.05.2022
356141
4 минуты на чтение
Почему «Тигана» Гая Гэвриела Кея сейчас актуальна, как никогда?

Гай Гэвриел Кей написал «Тигану» в 1990 году, вдохновляясь историей раннего итальянского возрождения, движениями за независимость в Квебеке и Уэльсе и событиями «Пражской весны». Несмотря на наличие магии и волшебных существ, это весьма реалистичное псевдоисторическое фэнтези, которое концентрируется на политических интригах, взаимоотношениях между героями и сложном моральном выборе.

Роман был опубликован 30 лет назад, на излёте Холодной войны и, казалось бы, на совершенно другом историческом и политическом материале, но удивительно созвучен с днём сегодняшним и помогает в процессе его осмысления и переживания. Галина Бельтюкова рассказывает, почему.

Актуальные политические и социальные темы

Почему «Тигана» Гая Гэвриела Кея сейчас актуальна, как никогда? 1

Действие романа происходит на полуострове Ладонь, который за двадцать лет до этого был захвачен двумя противоборствующими колдунами — Брандином и Альберико. Осталась только одна формально независимая провинция, на которую они не нападают просто потому, что не готовы к открытому конфликту друг с другом, ведь это грозит взаимным уничтожением. Тем временем среди жителей Тиганы, провинции, которая больше всего пострадала от Брандина, зреет заговор по свержению иноземных правителей. У мятежников есть единственный шанс и нет права на ошибку.

Ситуация, когда прежде единый регион был расколот и разобщён по геополитическим причинам, вызывает определённые ассоциации, но в романе дело этим не ограничивается. Заклятье, наложенное Брандином, приводит к тому, что провинция Тигана исчезает из памяти всего населения полуострова, кроме выходцев из этого самого региона. Стирается её название, уничтожаются религия, история, культура —  как будто и не было изящных скульптур, мелодичных песен и старинных традиций. Жители провинции отрезаны и от торговых путей, и от гастролей известных артистов, и от участия в политической жизни. За двадцать лет Тигана из важнейшего экономического и культурного центра превращается в скучный и провинциальный Нижний Корте. Целый народ «отменен» — вычеркнут со страниц истории.

Хотя Кей фокусируется на участниках политического процесса — героях, которые что-то делают для изменения ситуации или сохранении статуса-кво, — из описаний видно, как себя ведут обычные жители в условиях иностранного господства, а в случае Альберико — и абсолютной тирании, с вырезанием целых семей по подозрению в изменах. Как и в реальности, большинство предпочитает переждать, опасаясь за свою жизнь, но некоторые разворачивают тихое сопротивление — от проведения полузапрещённых ритуалов до сочинения сатирических стихотворений. Оно не менее рискованно, чем борьба главных заговорщиков, которые занимаются этим много лет и преследуют чёткую цель — возвращение миру Тиганы.

Наконец, вопрос национального самосознания и путей его сохранения, особенно в условиях враждебной окружающей среды, и сегодня важен для многих народов и регионов. Кей на примере Тиганы показывает, что сила — в объединении и сбережении культуры и языка, незаметной интеграции в новую жизнь символов прошлого, по которым можно будет быстро восстановить основы, когда придёт верный момент.

Серьёзные этические дилеммы

Почему «Тигана» Гая Гэвриела Кея сейчас актуальна, как никогда? 2

В сложные времена людям свойственно выбирать сторону и делить окружение на друзей и врагов. И чем дольше тянется конфликт, тем сильнее становится раскол и тем радикальнее высказывания и действия.

В начале романа кажется, что роли героев и злодеев уже распределены. Есть группа благородных борцов за свободу, а есть два деспота, силой захвативших власть на полуострове и мучающих его жителей физически и морально. Очевидно, что для восстановления справедливости Брандина и Альберико необходимо изгнать и вернуть власть местным правителям. И главные герои повторяют это вновь и вновь как мантру, держащую их на плаву.

Вот только в главах от лица наложницы Брандина читатель видит не одержимого властью мага, ослеплённого жаждой мести, а строгого, но справедливого лидера, заботящегося о своих подданных, спокойного и рассудительного. Способного на любовь и по-прежнему горюющего о погибшем сыне. Этот новый образ не отменяет ужасного преступления против Тиганы, совершенного им, но показывает, что Брандин — больше, чем одно его деяние, что он мог бы помочь региону развиться, повернись история по-другому. И даже Альберико, самый, пожалуй, неприятный из персонажей, которого сам Кей сравнивал с типичным членом советского политбюро, в какой-то момент вызывает если не понимание, то жалость.

«Тигана» полна сложных этических дилемм, с которыми сталкиваются персонажи. Одна из важнейших — выбор между свободой и стабильностью. Один из персонажей прямо говорит лидеру мятежников, что при тиране Альберико дороги провинции стали гораздо безопаснее, чем во времена прежнего герцога. А тот упрекает его в готовности служить чужеземным правителям за подачки. Но то, что у тиганцев нет иного выбора, не отменяет интересов жителей всех других провинций. К тому же, будущее полуострова Ладони без Брандина и Альберико довольно туманно, и есть риск, что их крушение приведёт к ещё большим бедствиям.

Кроме того, почти сразу возникает вопрос цены справедливости. Можно ли назвать освобождение Тиганы от заклятья высшей ценностью, для достижения которой позволено всё? Можно ли оправдать ею гибель мирных жителей, в том числе тех, кто никак не связан с Тиганой и ничего не приобретёт от её восстановления? Может ли считаться героем человек, который насильно заставляет другого принимать участие в заговоре? На эти вопросы нет однозначного ответа, каждый решает сам в зависимости от своего места в разворачивающихся событиях и близости к ним.

Наконец, в линии Дианоры виден весь трагизм столкновения любви и долга — перед собой, близкими или страной. В крайних ситуациях любой выбор будет казаться предательством. Именно в этих главах психологизм Кея достигает предела, и метания Дианоры, которую извне легко окрестить коллаборационисткой, выглядят узнаваемо и человечно.

Возможность «заземления»

Несмотря на довольно большое количество событий, включая несколько полномасштабных битв между целыми армиями, роман скорее меланхоличен, чем динамичен. В нем уделяется время и описаниям природы, и воспоминаниям о прошлом, и рассуждениям о долге, судьбе и предназначении. Это не та книга, которую можно пролистать за пару часов и пойти дальше. Но сегодня, когда многие занимаются думскроллингом и не могут отключиться от внешнего мира, такая неспешность «заземляет» и даёт новую перспективу.

Многие ситуации и вопросы, стоящие перед героями, немного похожи на то, что переживают сейчас русскоязычные читатели. И в безопасной отстранённости фэнтезийного мира, выдуманного Кеем, их проще прочувствовать, посмотреть, какую стратегию поведения выбирают персонажи и к чему это приводит. Или просто насладиться красивым слогом и историей возвращения Тигане её места в истории и шанса на будущее.

Статьи

Какие фильмы смотреть в мае 2024 онлайн и за границей? Конец света наступает! 4
0
50087
Какие фильмы смотреть в мае 2024 онлайн и за границей? Конец света наступает!

Бензак пылает, аква-кола кипит, Дженнифер Лопес против роботов, Дэдпул против горящей зефирины с глазами.

Джим Батчер «Поле боя». Магическая битва в Чикаго
0
56104
Джим Батчер «Поле боя». Магическая битва в Чикаго

Самый свежий роман о Гарри Дрездене

Какие фильмы смотреть в мае 2024 в России? Товарищ Майор, паводки, коррупция и тираны 3
0
101915
Какие фильмы смотреть в мае 2024 в России? Товарищ Майор, наводнение, кибер-заговор и тираны против пацанов

Британия утонет, клоун из «Оно» набьёт всем морды, а андроиды раскроют межпланетный заговор.

Non/fiction весна 2024: главные события и книги выставки 11
0
156660
Non/fiction весна 2024: главные события и книги выставки

Встречи с авторами, лекции и презентации.

Художник Юрий Хилл: 7
0
247838
Художник Юрий Хилл: мрачные миры, лесные чудовища и невыразимый ужас

Беседа об эмоциях, которые дарит хоррор, картинах Шишкина и о том, как стать богатым и знаменитым офисным сотрудником

Сериал Fallout: а это точно было в играх? 5
0
196169
Сериал Fallout: а это точно было в играх?

Совпадения и различия вселенной сериала и канона игр

Тёмная сторона Вселенной: что такое тёмная материя и как ее найти 5
0
248332
Тёмная сторона Вселенной: что такое тёмная материя и как ее найти

Как изучают мрак, из которого состоит вселенная

«Чужой» среди своих: лучшие кроссоверы с участием ксеноморфов 12
0
281666
Чужой против Терминатора, Баффи и Черепашек-ниндзя: самые безумные кроссоверы

Как будто кто-то сомневался, что ксеноморф может драться вообще с кем угодно

Спецпроекты

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: